風的畫員 - 五两情侣

alyssa128

看完這二十集後...覺得韓國還是不太能接受百合之戀 (在電視劇情裡是這樣硬要加上金弘道)
原作裡 丁香從頭到尾都不知道潤福是女的 所以一直愛著潤福 .但在原作裡潤福深深愛上的是自己的女兒身 (原作裡潤福被金弘道問著她心裡的那個人是誰 是丁香嗎?金弘道已知潤福是女兒身因為他脫了潤福的衣服 但潤福告訴金弘道這是他一輩子都不會說的事...所以金弘道是單戀潤福 潤福愛的人是誰就不知了)
原作一開頭 是潤福在溪下看著丁香在那橋上 那時潤福看著丁香在想如果我可以用女兒身之身份在這個世界生活著 我一定比這個女人還美
看到後面她與丁香的感情 真的比較像是那種沒有人懂我只有你懂我的那種知自 我個人不覺得那是愛....如果在原作丁香真的知道潤福是女的...還會那麼愛他嗎?
原作結束是丁香先離開了...去那裡沒有人知道只是跟潤福告別....接著 潤福也去找金弘道告別...但潤福是去那裡...原作並沒有交待很清楚....只知道這個人從此消失了...如果潤福愛著丁香...會不會去找丁香呢?(如果我跟我愛的人因為環境的問題分開....當我決定要放下所有時....我一定會去找我的愛人...不管她在那裡...我一定要找到...) 原作裡丁香真的那麼愛潤福嗎? 我是看不出來啦....作者的心思我猜不透....作者留給大家很多的想像空間...

話又說回歷史...申潤福著個人 應該是個男人吧...紦風花雪月的事情 畫的那麼清楚..

cho

話說 !
片尾曲真讓我差點沒昏過去
居然是台語歌 ...
salt0829 發表於 2009-4-2 15:37

有同感
第一次看到傻眼兼狂笑
明明還在劇情不能自我時就被片尾曲完全的毀滅:＞＜|||:

塵澱

話說 !
片尾曲真讓我差點沒昏過去
居然是台語歌 ...
salt0829 發表於 2009-4-2 15:37

廳到台語歌還以為我聽錯了...
結果...真的是!!!!!!
完全害劇情不搭><

可是真的很好看!
不過1天2小時有點多就是了
只有20集所以演5個禮拜囉?

salt0829

廳到台語歌還以為我聽錯了...
結果...真的是!!!!!!
完全害劇情不搭><

可是真的很好看!
不過1天2小時有點多就是了
只有20集所以演5個禮拜囉?
塵澱 發表於 2009-4-4 15:40

好像下星期就播完了耶 ! !
因為一次播兩個小時的關係吧
這部戲本來就不長
在韓國播的時候好像是十六集的樣子

塵澱

好像下星期就播完了耶 ! !
因為一次播兩個小時的關係吧
這部戲本來就不長
在韓國播的時候好像是十六集的樣子
salt0829 發表於 2009-4-4 22:29

可是我剛看台視節目表
一天算一集耶
所以之後我大概不能看全部了
因為那時候就接近段考了><

嘎嘎狗

看完了整部 ~~
絕得 潤福 比較愛 老師= =

1-7集 潤福愛 貞香的感覺 很讚 尤其 第六七集
最愛這七集了 >"<

但之後的13集 似乎對老師的情比較重了
到最後 想的也只有老師 !!
真是過份至極 韓國小說明明寫的 老師只有暗戀 並沒有表達= =
影片演的沒有表達 但兩人心中都有底= =
生與死 ~

最最最最愛的貞香知道潤福是女生 還是愛 !!

反倒是 潤福在同1集內演出剛送走貞香 展示對老師的情 -.-
算什麼 ...

不過還是好讚啦 這部 我前前後後 看了兩次 !!!

11號阿k

看完這二十集後...覺得韓國還是不太能接受百合之戀 (在電視劇情裡是這樣硬要加上金弘道)
原作裡 丁香從頭到尾都不知道潤福是女的 所以一直愛著潤福 .但在原作裡潤福深深愛上的是自己的女兒身 (原作裡潤福被金弘道問 ...
alyssa128 發表於 2009-4-4 02:28

其實你說的對，在歷史裡我覺得「申潤福」是絕對的男兒身(這是故意隱藏，避開身分，沒避開就沒題材啦)
只是在小說集電視劇是讓觀眾多了更多的想像空間
因為在歷史上「申潤福」的資料太少了，多則是畫作的比較多
關於背景還有一些紀錄少之又少....不過光看了春宮圖，就真的明顯的說明答案

至於小說我沒看過，只有讀過一些人的感想，也知道小說裡貞香(丁香)並不知道女兒身
但對於電視劇，後面硬要加入的劇情是真的韓國還是不能接受五兩情侶
不是有兩集的特別影集介紹嘛，裡面其實就有再強調對於五兩情侶是 建於「丁香(貞香)是不知道申潤福」
而認為這不屬於女女的同志戀情，所以對於他們的說法，是真的會把劇情即時轉變
不過最後還是留下了些想像空間給觀眾自行想像，至少劇情後續自己想，也算可以接受。
小說太多謎題沒有解答了，倒是很想看這本小說
只是看不懂韓文，所以如果有翻譯的當然最好
就當小說的作者是留下謎題讓大家有想像空間好了...
就當電視劇的編劇最後一幕的離開是要坐船去找「丁香(貞香)」...

其實看了「風之畫師(員)」和「美人圖」這真的落差很大
雖然都是以「女扮男裝」的「申潤福」，但裡面的個性卻大不同
電視劇是愛上「丁香(貞香)或老師金弘道」而電影的則是愛上「江武」救了「金弘道」
同樣的都是「金弘道愛上學生申潤福」但裡面的「名妓」落差很大
電影是忌妒心「雪兒?(不確定)」是對「金弘道」的那感情
電視卻一心的願為「申潤福」付出一切的「丁香(貞香)」
只是電影版的卻讓我比較好奇的地方是，讓我認為「申潤福(女生的心態?)」是抱著怎樣的心態去看那個春宮圖表演秀
不過電影版倒是比較貼切歷史吧....當然是部分而不是全部。

個人感想吧
還是偏愛「電視劇」比較偏維美，給於許多的想像空間。

alyssa128

147# 11號阿k

導演留給觀眾無限想像空間...我想在未來應該會翻拍吧!!!但能不能像文根英及文彩媛演的讓我如此有感覺...我就不知道了
文彩媛....我對她演藝活動有點擔憂....她的戲路沒有辨法像文根英那麼廣...她是個有氣質但帶有點冷漠的人...要她放下身段像文根英演得如此放開...就要看她未來的造化了

11號阿k

148# alyssa128
對於這個問題，就慢慢看吧
不過文彩媛在裡面真的已經算是被定型了
要突破就要有更多的不同發展空間

至於翻拍的話，這個嘛
如果翻拍的話，我到想看日本版的類似劇情(至少來個happy ending啦)
嚴重的日本控，這讓我想到日台韓都翻拍了流星花園這片...有沒有可能紅成這個程度呢?
韓國在翻拍的話，到希望可以把結局修改一下...

韋小馬

台視廣告很久的風之畫師

每天就是一直期待
也等待很久，終於開播
也拉著周遭的家人和朋友一起看

覺得真正演的好拍的好的是演員們在詮釋作畫時的畫面
( 雖是請真正畫家在作畫但拍的真的很好)

而現在讓我真正喜愛的就是飾演丁香的文彩媛
我覺得她很像當初在面子中飾演vivian的那位女主角

眼神很好
詮釋的真的很棒