風的畫員 - 五两情侣

Greg

還有福跟師父的戀情???

sighs........this is the hardest part about watching this awful part, 福跟師父的戀情, in TV, it is not like DVD or computer than you can "take" that part off.  if that happened, I recommended you walk out or cover your eyes & ears.  

台視的預告
比較著重在福的身世耶
還有福跟師父的戀情 =    = ?
恩 ...
我看到的廣告是這樣沒錯阿 ...
因為看了好幾次都這樣
總是沒有提到福跟香的戀情呢
看來台灣社會觀念還是不太能接受吧 ...
salt0829 發表於 2009-3-8 00:27

kotana

台視的預告
比較著重在福的身世耶
還有福跟師父的戀情 =    = ?
恩 ...
我看到的廣告是這樣沒錯阿 ...
因為看了好幾次都這樣
總是沒有提到福跟香的戀情呢
看來台灣社會觀念還是不太能接受吧 ...
salt0829 發表於 2009-3-8 00:27

有嗎??
台視一直都是主打文根英...
我只有看到文根英=天才畫家...
就連師父也沒露啥臉...
呵...之後可能會有個潤福之愛情篇吧...

天才畫家的愛情糾葛
究竟他的心是向著....
培養他的師父-金弘道...
還是美麗的琴妓-丁香...

欲知詳情請鎖定台視八點檔大戲

風之畫師

居爾特遊民

以官方角度來看是這樣的啦！別放在心上～

不過整齣劇裡面，潤福和師傅的戲份是真的比較多，
雖然潤福跟丁香的情比較濃啦！

潤福對師傅還是恩情居多吧！
更何況心裡已經沒他的位置了。

kotana

前陣子製作的OPV...看了韓飯偷拍的這些好東西..
五兩毒又加深了...:love:




對於百想那天五兩的互動...
我的感想就是....

When You Say Nothing At All 盡在不言中(笑

---------------------------------------- --------------
中英文歌詞：

It's amazing how you can speak right to my heart
我非常訝異你竟能說中我的心意
Without saying a word you could light up the dark
無須隻字片語你照亮了黑夜
Try as I may I could never explain
盡可能的去解釋這難以言喻的瞬間
What I hear when you don't say a thing
在默默無語的剎那 我該如何去體會

The smile on your face lets me know that you need me
你微笑的臉龐 讓我明瞭你是深深地需要我
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me
在你眉宇之間浮現著真實的感受 我知道你絕不會離我遠去
The touch of your hand says you'll catch me wherever I fall
握著你的手 我知道你會和我患難與共
You say it best when you say nothing at all
當你默默不語時 一切盡在不言中

All day long I can hear people talking aloud
一天到晚 我聽到人們嘶聲表白
But when you hold me near ,You drown out the crowd
但是當你緊緊地抱著我 你展現了無與倫比的風範
Try as they may ,They could never define
人們試著去定義我倆的愛情
What's being said between your heart and mine
我倆靈犀之間到底有著什麼樣的海誓山盟

kotana

終於輪到主打五兩了，
看來五兩也是台視推廣的重點之一，
整體看來製作得還不錯，中文翻譯也不錯，
丁香的配音還OK，充滿女人味的輕柔聲音，
什麼都好...就是敗在那個潤福的配音啊 :dizzy:




30s


60s

Greg

hoo, hoo, I guess Korean fans got more better chance than anyone of us to "shoot" those "secret" video!  thanks for sharing (OMG, they do look like real couple!  we are thinking too much or we are just crazy?  :love:  )

前陣子製作的OPV...看了韓飯偷拍的這些好東西..
五兩毒又加深了...:love:

xeTLff43ZkM


對於百想那天五兩的互動...
我的感想就是....

When You Say Nothing At All 盡在不言中(笑

---------------------------- ...
kotana 發表於 2009-3-13 22:51

Greg

thanks for sharing, i better let my wife know.  but i prefer korean and chinese subtitled!  so something wrong w/the dubbed version?  Oh, no!  :dizzy:

終於輪到主打五兩了，
看來五兩也是台視推廣的重點之一，
整體看來製作得還不錯，中文翻譯也不錯，
丁香的配音還OK，充滿女人味的輕柔聲音，
什麼都好...就是敗在那個潤福的配音啊 :dizzy:




30s
bZyF_rGQGUo ...
kotana 發表於 2009-3-13 22:55

sidra

125# kotana

哇嗚~~
五兩情侶篇的預告做的不錯說~ 充滿期待感~~~
潤福的聲音的確，配的有點怪~~
很像成熟有女人味的聲音刻意壓低的樣子~~ (讓我想到葉童以前反串的配音，感覺好像:@@||: )
我原本是期待，如果要配音，應該要找幫卡通配男生角色的女配音員來配，比較適合。。。
就是要感覺有點可愛活潑又有點男孩子氣的聲音，才符合潤福角色的感覺。。。
這樣強烈希望它有雙語啊!!!

kotana

hoo, hoo, I guess Korean fans got more better chance than anyone of us to "shoot" those "secret" video!  thanks for sharing (OMG, they do look like real couple!  we are thinking too much or we are jus ...
Greg 發表於 2009-3-13 23:39

我只能說....一切盡在不言中.....

幻想無罪...呵呵...

不過她們很關心在乎對方是事實.....

kotana

125# kotana

哇嗚~~
五兩情侶篇的預告做的不錯說~ 充滿期待感~~~
潤福的聲音的確，配的有點怪~~
很像成熟有女人味的聲音刻意壓低的樣子~~ (讓我想到葉童以前反串的配音，感覺好像:@@||: )
我原本是期待，如果要配 ...
sidra 發表於 2009-3-14 14:02

放心好了...一定是雙語頻道...
現在播出的"玻璃鞋"就是這樣...
不過聽國語配音...原本悲傷的畫面都要變成喜劇了...
哈哈...完全是狂笑狀態....

不怕死的人可以去看看台視提供的五分鐘五兩精華片段...

http://www.ttv.com.tw/VideoCity/video_play.asp?ID=1775