註冊 登錄
2GIRL女子拉拉學園 返回首頁

同路人 https://www.2girl.net/?120436 [收藏] [複製] [分享] [RSS]

日誌

[Vocaloid] Choose me歌詞+え?あぁ そう小聊

熱度 17已有 399 次閱讀2010-7-17 01:06 |個人分類:電影動漫畫心得|

繼ACUTE之後好像沒有這麼刺激的三角戀情對唱歌曲了

雖然youtube資源很少 但還是放上我最喜歡的翻唱版本

http://www.nicovideo.jp/watch/sm11341301

用顏色來代表不同的角色 藍色大哥KAITO 綠色MIKU 紫紅色我就不知道了(新角色?)

每個人都演得滿好的

尤其是大哥的全て失えば ラクになれるのかな要是全部都沒有的話就輕鬆多了這句驚到我了

是劈腿的人會說的話 因為我以前也這麼說過==

MIKU:是誰的(男友)都沒關係 我就是喜歡你

新角色紅髮女:難道我就不行嗎?

演得真好演得真好 劇情滿刺激豐富的

說到刺激 最近很紅的え?あぁ そう。也是 好久不見這麼充滿Vocaloid色氣風格的歌了

http://www.nicovideo.jp/watch/sm11181147

 

歌詞標上漢字讀音就容易多了 IME pad這點真不錯

恋をしちゃいけないってことは
初めから わかってたのに
逢えば逢うほどに 心 惹かれてゆく 
えばうほどに 心 かれてゆく)
自制心が 崩れ去ってゆく じせいしんが くずれさってゆく)
友達の恋人ってことは
わかってるはず だったのに
世界の全てが あなたで埋もれてく 
せかいすべてが あなたでもれてく)
私は どうすればいいのだろう
私の奥に 誰を見てるの? (わたしのおくに)
あんで 作り笑いを するの? つくりわらいを)
あなたの中から 私が 消えてゆく えてゆく)
全て失えば ラクになれるのかな (すべてうしなえば)
罪も 傷も 汚れた感情も つみも きずも よごれたかんじょうも)
ずっと そばにいたい 
そばにいちゃいけないの?

どうして私じゃ ダメなんだろう
*「あの日 出会わなきゃ よかった」だなんて であわなきゃ)
古臭い フレーズを 口にするけれど ふるくさい くちに)
誰のものでもいい あなたを愛してる
誰にも渡さないわたさない)
choose me choose me
choose me choose me
no, no...*
こんなことになるはずじゃなかった
彼女に会わせるんじゃなかった かのじょわせる)
「もう逢うのはわよそう」言い出したくても したくても)
I can't stop my love.
眠れないままに ねむれない)
夜がまた明けていく よるがまたけていく)
hey, choose me hey choose me no, I can't choose one.
いつもどおり 二人いたって ふたり
携帯ばかり 気にしてる (けいたい)
気づかないふりして 私は笑うけど
時限爆弾は 止まらないの (じげん ばくだん まらないの)
あなたの胸に 飛び込みたいよ むねに び みたいよ)
彼女を傷つけてくないよ (きずつけたく)
二つの感情が 私は壊してく (ふたつのかんじょうが 私はこわしてく)
何をどうすれば 救われるのだろう (すくわれるのだろう)
どこにいても 傷は癒えせない きずいえせない)
私の存在が あなたを苦しめる (わたしのそんざいが あなたをるしめる)
憎しみが 心 染めてゆく にくしみが こころ めてゆく)
答えを出せずに さまよい続けてる (こたえせずに さまよいつづけてる)
時のナイフが 傷を増すやしてく ときのナイフが きずやしてく)
全てを奪いたい あやまちだとしても すべてうばいたい)
あなたしかいらない
choose me choose me
choose me choose me
no, no...
------(間奏)-----
全て失えば ラクになれるのかな
罪も 傷も 汚れた感情も

ずっと そばにいたい 
そばにいちゃいけないの?

どうして私じゃ ダメなんだろう


我認同

酷斃了
10

讚一個

遞鮮花

剛表態過的朋友 (10 人)

發表評論 評論 (15 個評論)

回復 ayuthemuad 2010-7-17 02:20
meerkats: ^0^
不懂我這種文到底有啥好看的
而且日語歌滿少人聽的
回復 ayuthemuad 2010-7-17 03:35
meerkats: 看不懂
也聽不懂

但覺得厲害 :-)
沒啥好厲害的
要以外國人的角度來看的話 她們一定認為周杰倫的超詞
超・難・懂・!
回復 funny068 2010-7-17 10:14
日語歌會很少人聽?為了聽懂動漫歌和J家的歌而去學日文的也不少的說...

他們是超有名的VOCALOID家族
光出現的人物(包括亞種)就有幾10個了=_=

Kaito & Gakupo (紫頭髮由歌手GACKT配音,暱稱:茄子,聲線較低沉,GACKT另外曾為鋼彈Z電影版唱過歌與為太空戰士7的一位小角色配音,稱他為otaku也不為過,比一些說自己愛關在家,自稱自己是宅男/女的明星好太多了<此為魚乾女!御宅雖然是個很不好的稱號,但也不是這些人能隨便套上的!!懂ACG界和二次元的才算,還有那什麼"宅男女神",真正的宅男    三次元是萌不起來!!>)
http://www.youtube.com/watch?v=_tOaY6LmBsk&feature=related

以上為抱怨文...可以不看<看得懂我在講什麼的應該不多~>
回復 ayuthemuad 2010-7-18 02:25
funny068: 日語歌會很少人聽?為了聽懂動漫歌和J家的歌而去學日文的也不少的說...

他們是超有名的VOCALOID家族
光出現的人物(包括亞種)就有幾10個了=_=

Kaito & Gakup
2g知道Vocaloid似乎不多
不過妳這麼了解 真是讓我大心灑花轉圈圈啊~

原來飾KAITO正牌女友的是GAKUPO啊?!
我居然眼殘到看不出是他(垂心肝) 多謝妳提醒!!
大概這個版本只有MIKU是原音其他都翻唱吧
我還是比較愛翻唱版本就是了
回復 fishfishfish 2010-7-18 05:09
深奧~~
不過好聽
只是聽不懂
回復 ayuthemuad 2010-7-18 05:25
fishfishfish: 深奧~~
不過好聽
只是聽不懂
其實就是三角戀情這樣
聽到妳說好聽我就很高興了
回復 HappinessY 2010-7-18 08:28
哈哈 XDDD
聽不懂哦!!!!
太深奧了日文耶
回復 ayuthemuad 2010-7-18 11:26
HappinessY: 哈哈 XDDD
聽不懂哦!!!!
太深奧了日文耶
回復 funny068 2010-7-18 20:28
ayuthemuad: 2g知道Vocaloid似乎不多
不過妳這麼了解 真是讓我大心灑花轉圈圈啊~

原來飾KAITO正牌女友的是GAKUPO啊?!
我居然眼殘到看不出是他(垂心肝) 多謝妳提醒!!
大概這個
一般動漫迷知道Vocaloid也不是很多...........
好吧~
其實我是因為GAKUPO才想去認識她們的XDD
回復 ayuthemuad 2010-7-21 11:51
funny068: 一般動漫迷知道Vocaloid也不是很多...........
好吧~
其實我是因為GAKUPO才想去認識她們的XDD
所以・・・妳也是Gackt和視覺系搖滾的fan囉?(握!)

其實巨乳控+御姐控的我最愛的是RUKA
回復 Royce 2010-9-12 00:32
雖然我不是很懂動漫。
(畢竟我看過的不多)
可是我剛邊聽歌邊看歌詞,我覺得描寫得挺生動。
三個人的內心都描寫得挺好。
第一次看到這種歌詞,該說是獲益良多嗎?(笑)

總之,感謝分享。
還是有很多人在聽日文歌的。
回復 ayuthemuad 2010-9-20 11:15
Royce: 雖然我不是很懂動漫。
(畢竟我看過的不多)
可是我剛邊聽歌邊看歌詞,我覺得描寫得挺生動。
三個人的內心都描寫得挺好。
第一次看到這種歌詞,該說是獲益良多嗎?(笑)

Vocaloid滿多這種歌的 甚至妳要暴力的或色情的歌曲歌詞都有
和流行音樂比起來 歌詞更生動和真實(不過也比較有難度)
我認為比起主流音樂 更有讓人沉溺的性質

這幾年聽韓文歌好像更多了說

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄後才可以評論 登錄 | 註冊

小黑屋|手機版|Archiver|信箱|愛女生BBS|隱私權條款|2GIRL女子拉拉學園

GMT+8, 2024-4-29 07:51 , Processed in 0.077024 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回頂部