第二性 西蒙波娃

triangleles2012

號稱梵蒂岡禁書、女性主義聖經


西蒙波娃在40歲寫下的近80萬字作品


推薦女性朋友看看，
以前我怕自己看了會變成偏激仇男，
看了之後…覺得相見恨晚，
如果早點讀到，可以縮短迷惘困惑的摸索期，更自信當個自在自主的女人，是一種拋開僵化文化包袱的爽快感受。


不要被大部頭（3本）的外表嚇跑
內文其實很豐富有趣喔


從女童到老婦的生心理變化，性工作者、名媛、主婦的心理與情慾，綜述了女人的心理群像跟社會處境。


偶有艱深的存在主義、心理學、生物學，這部分論述很精彩有深度，其他的部分行文很像小說易讀，而且非常幽默慧黠，我常會讀到大笑，調侃男人的功夫像棉裡針，優雅的在彈指間刺的無形又隱約刺痛。


內文有非常豐富的女人心理面向，
這通常只有在諮商室才能聽到的私密心聲，在西蒙波娃的博學涉獵下，
對女人的處境跟心理多了許多了解。


在同情戀部分，西蒙認為女人天生多少都有這傾向，也描述很多同性戀情間的心理、情慾。


節錄幾段內文分享：


女人是男人最有默契的同謀，
自我限制自己的發展。


女人可以是任何身份，
偏偏就不能是她自己。


每當女人表現的像個完整的人時，
旁人就說他想模仿男人。


婚姻的不幸福原因在於，
雙方是以彼此的弱點結合，
不是以彼此的長處結合。


傳統的女人不願意承擔自己是個自由意識，不願意背負身為自由意識必然面對的存在焦慮，而選擇跟男人結成同盟這條輕省的道路，為女人邁向自由獨立之路設下更多障礙包袱。


要成為一個完整的人，
女人採取的立身態度是：自我實現！
勇於承擔自立自足要經驗的挑戰。

saving

三大本是貓頭鷹出版社後來再出版，以法文直譯的新中文版本


我也很推薦看這本書，但我入手是10幾年前的時候(當時已絕版，我買的是二手書)，當時還是英文直譯版本，只有"一本"厚厚的還是貓頭鷹出版社出版的
我看到了第二部曲，法國大革命之後女人篇章的後段


我也有買法文直譯(就是三大本)的，但目前一直沒時間看是否和英文譯本有何差別


目前英文譯本也未看完，每一篇章看完我都會寫心得重點，但沒PO在這裡就對了。

triangleles2012

哈哈～很開心還有人會看這種經典磚頭書，
謝謝你來分享了

竹蜻蜓2013

推這句

每當女人表現的像個完整的人時，
旁人就說他想模仿男人。

之前下載了電子書一直想看，但都沒有看⋯⋯覺得第三部的目錄太經典了，從女性的成長到老年會遭遇的典型狀況通通都寫出來
找個時間來補

saving

triangleles2012 發表於 2019-4-6 19:16
哈哈～很開心還有人會看這種經典磚頭書，
謝謝你來分享了

這是我當初看英譯本寫的心得整理，可以參考看看，目前未全部PO上來，還會繼續慢慢PO


也有一些其他的女性主義文章

網址：https://kuratica.xyz/

saving

竹蜻蜓2013 發表於 2019-4-8 05:32
推這句

這是我當初看英譯本寫的心得整理，可以參考看看，目前未全部PO上來，還會繼續慢慢PO


也有一些其他的女性主義文章

網址：https://kuratica.xyz/

竹蜻蜓2013

saving 發表於 2019-4-12 19:03
這是我當初看英譯本寫的心得整理，可以參考看看，目前未全部PO上來，還會繼續慢慢PO

版大請問為什麼進不去了@@ 想看看不到QQ

saving

竹蜻蜓2013 發表於 2019-6-16 21:01
版大請問為什麼進不去了@@ 想看看不到QQ

不好意思，換網址了，已在上面文章更新了