註冊 登錄
2GIRL女子拉拉學園 返回首頁

luvcindy的個人空間 https://www.2girl.net/?86499 [收藏] [複製] [分享] [RSS]

日誌

Who...(chinese version)

已有 125 次閱讀2008-9-28 00:34

今天終於拆開軟綿綿買給我的Ayu精選..
是剛新出的十週年a complete~all singles..
有齊集出道以來細碟43首singles..
我急不及待..要聽Who...
因為它是中文版..!
是bonus track來的..^3^
Ayu唱中文..
日本聽得多了..這次竟然會唱中文..
真的很開心..很期待..(激動..)

好了..聽..
很奇怪..為什麼那麼似日文的..
心有莫名的憤怒..
難道給錯碟?!..要拿回去換..?!
以為給錯日版..因為日版是沒有中文的who...!!!!!
而且是Ayu的風格丫..Ayu的聲..!!
聽了兩三句..心想..『不是丫..歌詞不同的..』
哦..!原來真是中文喔..是普通話來的!!!..
那一刻心情開心了..很喜悅..
一邊聽..一邊笑..
很得意..唱中文都很有日本腔..依然是Ayu的風格..
但我真的聽不懂歌詞..

之後上網找歌詞..
再比較一下..
是我普通話差啦..
一樣的..中文唱得很好丫..
原來是我不識貨..
 


濱崎步 Who...(chinese version)

uh- la la la...

最難以渡過誰陪我 陪著我一直不放手
當淚流在眼眸 是誰讓我依靠訴說?
有了快樂歡笑時候 和誰享受?
曾有過和我雙手緊緊握 是誰?
全都想起在我心裡頭

我和你分開兩端 別離度過的夜晚
只見月娘在天邊 淚一點一滴流
我和你分開兩端 別離度過的夜晚
只見月娘在天邊 淚一直流

真的堅強 怎樣才對 讓我心明白的人那是誰?
又曾是誰 溫柔以對 那感覺讓我有體會?
有了誰 讓我才會 開始想邁步去追?
希望誰 手指放我髮間 輕輕撫慰?
是誰有 耐心守著陪著我 不放棄念頭?
這我不忘一直放心中

我曾有 沒有方向迷路的時候
也有過 長路漫漫的那種感受
只能夠 喃喃自語的對自己說
就這樣沒有什麼...

但願今天到永久 祈禱這歌聲能夠
能傳到你左右 在你身邊停留
但願今天到永久 祈禱這歌聲能夠
能傳到你左右 陪你停留

但願今天到永久 祈禱這歌聲能夠
能傳到你左右 在你身邊停留
但願今天到永久 祈禱這歌聲能夠
能傳到你左右 陪你停留

ha-a-a-


我認同

酷斃了

讚一個

遞鮮花

評論 (0 個評論)

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄後才可以評論 登錄 | 註冊

小黑屋|手機版|Archiver|信箱|愛女生BBS|隱私權條款|2GIRL女子拉拉學園

GMT+8, 2024-6-13 23:11 , Processed in 0.083994 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回頂部