2GIRL女子拉拉學園返回首頁

Damaris的個人空間 https://www.2girl.net/?326 [收藏] [複製] [分享] [RSS]

日誌

長AND蟲(台語)

熱度 16已有 391 次閱讀2010-4-7 00:16 |個人分類:心情

老媽下班拿了玉米回家

阿嬤拿了一個在吃

我看到邊翻動著:這是甚麼玉米這麼長這玉米怎這麼長

阿嬤:哪有黑白共

我心想真的很長阿

繼續說:這玉米怎麼這麼長

阿嬤:哪有挖巄妹甲完阿那吳蟲(台語)

當下無言了

我說:我是說怎麼這麼長不是有蟲

媽媽在旁邊聽到一直笑

阿嬤你越來越有重聽傾象了

剛表態過的朋友 (6 人)

收藏分享邀請舉報

全部作者的其他最新日誌

發表評論評論 (8 個評論)

回復丫龐 2010-4-7 11:37: 哈~台語和國語就是有很多音類似或同音~
但這也是會偶爾發生很多爆笑的事情的原因之一~

回復 Damaris 2010-4-9 19:22: 丫龐: 哈~台語和國語就是有很多音類似或同音~
但這也是會偶爾發生很多爆笑的事情的原因之一~
是阿
所以不是我講的不清楚
是老人家以為我在跟他講台語

回復 kitty831014 2010-4-9 22:01: 好酷:))

回復 Damaris 2010-4-9 22:05: kitty831014: 好酷:))

回復 Damaris 2010-5-5 19:30: pipitralee: 不過玉米真的有蟲喔!!
>< 沒有啦
是我奶奶聽錯啦

我說國語他聽成台語

回復 Damaris 2010-5-5 19:35: pipitralee: 挖災挖災~~~
我只是要說玉米真的有蟲而已
沒有啦
如果我我敢吃嗎

Damaris

小黑屋|手機版|Archiver|信箱|愛女生BBS|隱私權條款|2GIRL女子拉拉學園

GMT+8, 2024-5-3 20:45 , Processed in 0.082426 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回頂部