其實我想看原文版,因為配音員一群都是我個人覺得會很有點的,但小朋友想看中文~

在預告上的那一段 ：那這樣算噪音嗎? (啵啵啵啵啵)用手拍臉頰

所以就看中文版囉!其實也不差!心得也是以中文配音員的觀後心情而產生的。

 

 

主角格魯跟三個小女孩的親情部分當然不用說一定用來當主軸，在故事主題方面算OK，有些模模糊糊的事情例如我弟問:那格魯到底最後是做甚麼工作？

小偷？我沒有這樣回答他。

但配角非常逗趣，黃色小小兵，看似一樣其實都有小小不同的地方，非常有趣，引人發笑，雖然一樣沒有特別交代小小兵的來歷，如果以當初敷衍三個小女孩的答案：他們是我表弟　這句話作為結論，也算是有一個交代囉？

 

故事最開頭，充滿Hip Hop風的歌曲讓我很想笑，太逗趣了～那種舞力對決會出現的歌曲一開始突然出現太好笑了，不過大概只有我覺得逗趣吧....

 

所以！我去查了一下！Pharrell有在裡面奉獻好多歌呀！決定了....我要去找原聲帶了XDDD

３Ｄ部分我覺得效果還不錯，挺逗趣可愛的～

算是很為小朋友著想，雖然沒有華麗大場面，但也算不會白買３Ｄ票的ｆｕ～之前看甚麼片（連哪部都忘了）３Ｄ完全沒有感覺......真的要慎選。

 

配音部分，胡瓜配的算及格吧我想，還小小揶揄了自己XDDD

歐陽三姐妹，連戲裡小朋友的名字也照他們名字改....整個很禮遇她們，除了改名字以外配音部分還算可以。

 

一開始還想說媽呀怎麼會名字還完全一樣！！

 

總之歡樂的氣氛跟不會白買的３Ｄ票價　是我覺得看完後覺得還ＯＫ的原因

 

配角群不是我再說　都很有點