日誌

Let's fall in love

熱度 16已有 171 次閱讀2010-3-27 14:34 |

第一次聽到Ella Fitzgerald, 是因為十幾年前愛上了大我十七歲的女孩.....

雖然是沒有成功的暗戀一場, 但從此我就愛上了ELLA的聲音

We might have been meant for each other
To be or not to be, let our hearts discover

我們也許是命中註定

不管是不是讓我們的心來決定吧!
I have a feeling, it's a feeling I'm concealing - I don't know why
It's just a mental, incidental, sentimental - alibi
But I adore you, so strong for you
Why go on stalling, I am falling, love is calling - why be shy
Let's fall in love
Why shouldn't we fall in love
Our hearts are made of it, let's take a chance
Why be afraid of it
Let's close our eyes
And make our own paradise

讓我們閉上眼睛

創造只有我們的小小天堂

Little we know of it, still we can try
To make a go of it
We might have been meant for each other
To be or not to be, let our hearts discover
Let's fall in love
Why shouldn't we fall in love
Now is the time for it, while we are young
Let's fall in love

通常我喜歡在晚上, 佐一杯加著冰山形狀冰塊的Single Malt,

聽著她唱Autumn in New York, 或者自溺著solitude, 然後問自己的影子

What's the thing called love ? (對, 這就叫做顧影自憐~還好不常發作,我可不是水仙花)

不過今天下午有著陰冷幾天以後, 初春的陽光.

一對紅鳩在窗外充滿渴望的調情呢喃 (隔牆有耳呀小鳥們~)

這樣的天氣

正適合用來想念那些

曾經愛過的女孩