註冊 登錄
2GIRL女子拉拉學園 返回首頁

erosc的個人空間 https://www.2girl.net/?109838 [收藏] [複製] [分享] [RSS]

日誌

真實而美好的故事

熱度 15已有 148 次閱讀2010-3-12 03:23

因為喜歡I can't think straight的故事 (當然更喜歡美美的女主角, 膚淺是我自以為傲的人格特質)

在Facebook追完導演/原著小說Sharmin Sarif所有的文 (並且周告大家說我準備研究所考試....也算啦!!)

原來這部小說的確是導演與她結髮十四年的妻子 (也是本劇的製片, 兩人在籌拍此劇時舉行婚禮)

真實的故事

TALA原型是她的妻子, 也因此飾演TALA的LISA RAY跟著她們過了兩個星期, 成天盯著她們相處的一舉一動

一些她們相處的小動作 (例如從LEYLA睫毛上跟衣服上撿毛球) 

也成了電影裡真實的細節

電影的最後, TALA說她們要生小孩 (越快越好)

而在戲外她們也育有兩個兒子 (在戲末她們在公園看到的兩個孩子就是)

有些電影像是魔術一樣

當參透了幕後的故事, 通常也失去了剪輯後濃縮而成的戲劇魔力

但看完導演敘述她們相愛十幾年來, 即使語帶戲謔或抱怨生活上兩人共處的小事

仍能感受到電影裡, 一場浪漫的相遇後延續的幸福感受.

劇中LEYLA出版的小說, 也正是導演在妻子的鼓勵下出版的作品 .

而看完作者真實的幸福生活, 讓我更喜歡這部輕鬆浪漫的電影了,

因為它是如此貼近真實, 並且又如此幸福..

I want to be with someone, 10 years from now who makes my heart jump when I heard her key at the door....

And that someone, is you.   [I can't think straight]

我想要跟那個, 在十年後, 聽見她回家的聲音, 仍能讓我怦然心跳的人在一起...而那個人就是妳.

這部電影是那麼的簡單輕鬆, 彷彿幸福是那麼平凡無奇. 但知道這不是個虛幻的童話故事, 而公主跟公主,的確從此過著幸福快樂的生活. 

It's the best fairy tail I really can believe , and I thank God for it, for something I don't have to make believe. 

In the end of days, when I turn off the lights, I'd watch this movie before I got to sleep. It reminds me that happiness can happen, eventually. We just have to keep on believe, that normal as I am, someone in the world would make my perfect match. We just have to wait, for the happy days to come, and hopefully, soon.    



我認同

酷斃了
7

讚一個
5

遞鮮花

剛表態過的朋友 (12 人)

發表評論 評論 (14 個評論)

回復 Lenux 2010-3-12 07:14
"I can't think straight"-->這是片名嗎?
回復 erosc 2010-3-12 15:09
Lenux: "I can't think straight"-->這是片名嗎?
是的!
對岸翻成"同心難改"
回復 erosc 2010-3-12 15:12
小小橘: I want to be with someone, 10 years from now who makes my heart jump when I heard her key at the door....

And that someone, is you.   好美好浪漫的詞
導演寫的詩也很美喔
難怪她老婆甩掉第五任未婚夫
跟她在一起呀!

她有寫到一個小故事說為了這部電影去瑞士宣傳
結果遇到她老婆的前男友要求見面
對方長的又高又帥眼睛超迷人還事業有成
整個很好笑~
回復 SANDYH 2010-3-12 19:46
去年看這部電影時正準備考研究所
那時瘋狂迷戀劇中兩位女主角
理智提醒我不要迷失在劇中的氛圍
也幸運的考上研究所
現在    仍邊念書邊追隨著這兩位頂級美女的蹤跡啊!!!
回復 erosc 2010-3-12 19:50
SANDYH: 去年看這部電影時正準備考研究所
那時瘋狂迷戀劇中兩位女主角
理智提醒我不要迷失在劇中的氛圍
也幸運的考上研究所
現在    仍邊念書邊追隨著這兩位頂級美女的蹤
哈哈~現在研究所很好考啦!
倒是美女的蹤跡難尋~
SHEETAL動作少
LISA又大病初癒在休假咧!
只能看看SHAMIN的網誌解解饞囉
回復 Lenux 2010-3-12 19:56
erosc: 是的!
對岸翻成"同心難改"
PPS 有找到...但...不能看....
回復 erosc 2010-3-12 19:58
Lenux: PPS 有找到...但...不能看....
有嗎????
那你可以看 "看不見的世界"
也是她倆演的~
也很好看!
我是在PPS上看的!
回復 Lenux 2010-3-12 20:01
erosc: 有嗎????
那你可以看 "看不見的世界"
也是她倆演的~
也很好看!
我是在PPS上看的!
嗯...有找到"看不見的世界"...
晚點有空再看...

改天再去找找"同心難改"吧~
謝謝分享內...
回復 erosc 2010-3-12 20:28
Lenux: 嗯...有找到"看不見的世界"...
晚點有空再看...

改天再去找找"同心難改"吧~
謝謝分享內...
Enjoy it!
回復 Lenux 2010-3-14 13:00
erosc: Enjoy it!
兩部都看完了...
著實給拉子們打了劑強心針...

但我更想看...
他們之後的生活...
尤其是"看不見的世界"...
回復 erosc 2010-3-14 13:30
Lenux: 兩部都看完了...
著實給拉子們打了劑強心針...

但我更想看...
他們之後的生活...
尤其是"看不見的世界"...
導演已經在籌拍"同心難改"的影集囉!
不過要看到影集
得要靠大家去ENLIGHTMENT網站
購買合法的下載影片(有中文版而且很便宜)
才有辦法籌募足夠資金
回復 Lenux 2010-3-14 13:32
erosc: 導演已經在籌拍"同心難改"的影集囉!
不過要看到影集
得要靠大家去ENLIGHTMENT網站
購買合法的下載影片(有中文版而且很便宜)
才有辦法籌募足夠資金
嗯嗯~
謝謝你哦~
回復 erosc 2010-3-14 13:34
Lenux: 嗯嗯~
謝謝你哦~
No problem!

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄後才可以評論 登錄 | 註冊

小黑屋|手機版|Archiver|信箱|愛女生BBS|隱私權條款|2GIRL女子拉拉學園

GMT+8, 2024-6-4 03:50 , Processed in 0.075137 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回頂部