威爾士大主教：教會應承認並支持同性婚姻

愛白網 Bill　編譯 2012-04-22

據英國「威爾士在線」報道，威爾士大主教巴利·摩根（Barry Morgan）博士表示他的教會應該承認同性情侶締結民事婚姻（civil marriage）的平等權利，並竭力消除外界印象中教會「漠無關心而又麻木無情」的形象，竭力不再使同性戀者感到「無人要，不被愛，而又身懷罪孽」。他主張，一切承諾終生的伴侶關係都理應受到教會的歡迎和支持，並得到來自牧師的教牧關懷。

他同時主張，真正忠實的信徒「有必要向同性戀群體展示：耶穌的福音（Gospel）也是他們的『福音』（good news）。」

今年3月起，英國政府開始在英格蘭和威爾士地區就同性婚姻合法化議題展開為期三個月的諮詢協商，公開徵集各界意見，希望在2015年5月的大選前順利完成同性婚姻立法。

摩根博士自2003年起擔任威爾士的英國國教會大主教，他說在他現在所管轄的區域，當下「政府關於民事婚姻的意見徵集向教會提出了大量的神學問題。

「現在我的擔心是，在由此而引發的任何討論中，同性戀群體都可能再次產生教會是冷漠無情的的印象。

在一次演說中，他提到：「男女同性戀者們堅稱他們仍然被當做二等公民來對待，最好的情形也只不過是被容忍，而最壞的情況則是誹謗中傷。很多時候，人們談論同性戀這件事情的方式，就彷彿它並不是發生在有血有肉的活生生的人身上似的。令人同性戀者們不滿的是，教會中的其他人很少和他們交流，卻總是因為他們的性傾議論他們。」

他補充道：「真正的問題是，我們如何將對《聖經》經文和傳統的信仰與《新約》所要求的廣義的『愛你們的鄰人』兩者結合在一起？

「如果基督教福音的道德目的是鼓勵鄰人之愛，那麼當人們覺得自己不無人要、不被愛而又有罪的時候，這種鄰人之愛又如何會發生呢？這樣一來福音對於同性戀者來說又怎麼會是『福音』呢？」

摩根博士的結論是：「如果允許民事婚姻的立法得以通過，我就不能坐視作為教會的我們如何會忽視這種伴侶關係的合法性，而我們也不應該想要這麼做。

「又會產生一個問題：教會是否會以牧師應有的方式，保護和支持一切忠誠的、牢固的、終身的伴侶關係，以此鼓勵愛與忠誠以及如此這般的人類品質，並認識到基督教徒需要某些公開的宗教支持？」

摩根博士提到Sarah Walters的小說《守夜》作為佐證：「正如Sarah Walters的小說《守夜》中的主人公海倫（Helen）所說——她能夠做什麼來向世界證明朱莉婭（Julia）是屬於她的?」這部小說出版於2006年，描述二戰時期的愛情，海倫和朱莉婭的同性戀情是該書的主要情節之一。小說在出版年同時入圍柑橘獎和布克獎，並曾獲拉姆達同志文學獎（Lambda Literary Award，http://en.wikipedia.org/wiki/Lambda_Literary_Award）。Sarah Walters同時還是著名女同小說《南茜的情史（Tipping the Velvet）》（1998）的作者，該小說2002年被改編為BBC同名三集片。

摩根博士評論道：「海倫可能會繼續追問，『教會能夠做什麼來證明，這種關係並不僅僅是我的伴侶和我之間的一些事，而上帝同時也是我們的中間人，上帝也對我們的幸福懷有熱望？』這就是我們教會需要討論的。」

安德魯·莫頓（Andrew Morton）牧師對此評價說，摩根大主教是個「勇敢」的人。莫頓本人是英國Llangybi地區的教區牧師，最近因教會關於婚姻平等的看法和他所在的教派中越來越多的恐同現象而辭職。

他對「威爾士在線」說：「我認為他不會得到廣泛的支持，我認為有些對此大感驚駭的人會認為他出賣了信仰，向『政治正確』低頭，而這純屬無稽之談。」

羅文·威廉姆斯（Rowan Williams）博士是現任坎特伯雷大主教（該職位是全英首席主教），他在三月宣布將於今年年底卸任。他對同性戀議題採取較為開放的態度，但仍堅定地反對同性伴侶享有完全的婚姻平等。