廢不問不說 同志刊物軍營發行

（法新社華盛頓2日電） 活躍人士今天表示，為配合同志不得從軍禁令的解除，美國官員已同意在陸軍和空軍基地發行同志主題期刊，為史上首次。

鑑於出櫃人士不得從軍的禁令20日正式告終，以軍中同志為目標讀者的「出櫃服役」（OutServeMagazine）雜誌表示，將在當天發行特刊。

雜誌在官網上表示，該期雜誌將刊出近百名軍中同志的照片與小傳，他們也將公開承認性向。

雜誌聯合主任在網站上表示：「這是我國軍史上1個了不起的時刻。從軍的男同志、女同志和雙性戀者，過去都必須隱藏真實性向。」禁令未解除前，這名主管不願透漏自身性向。

這名主管說：「透過雜誌刊出他們的照片和故事，代表隱匿性向的時代已經過去。現在，我們要表揚這些人士為捍衛國家所做的不凡承諾和犧牲。」

國防部官員表示，國防部軍品福利社（Army andAir Force Exchange Service）同意雜誌在架上公開販售。國防部軍品福利社負責監督基地所販售營運的商品和餐廳。（譯者：中央社陳怡君）