【同志新聞通訊社2006/4/3 Carolyn綜合外電報導】 美國加州西沙加緬度(West Sacramento)市長克里斯多福.卡貝登(Christopher Cabaldon),在29日的年度市政報告晚宴中出櫃。 現年41歲的卡貝登向地方報「沙加緬度蜂報(Sacramento Bee)」表示:「在這市鎮上,壓力、污名和不假思索的自以為義,都讓我在一開始競選公職時就痛苦地了解到,我可以為這個社區服務、或是當一個男同志,但我不能兩者皆是。」 他在150名群眾面前坦承了同志身份,在場所有人,包括開發商及政商領導,都起立為他熱烈鼓掌致敬。 卡貝登的出櫃是事先計畫好的。他受到了在Logo (LGBT同志有線電視頻道)播出的一個節目的激勵,並且以email告訴此頻道的製作人他有意仿傚其故事。 他表示:「未來將有越來越多的孩子和年輕人做相同決定,因為他們先前並沒有任何在政壇上的同志模範,這讓我感到我出櫃是很重要的。」 「蜂報」報導,Logo電視台的攝影製作組捕捉到了他出櫃宣言的那一刻,並且計畫在七月時播出。 平權運動團體「平等加州(Equality California) 」執行長吉爾夫寇爾思(Geoff Kors)表示:「我認為這個出櫃宣言的重大意義是,越來越多的民眾,包括政治人物,已經得到這個結論,就是這個社會已經進步到某種程度,讓同性戀者可以自在地出櫃。」 根據「同志勝利基金會(Gay & Lesbian Victory Fund) 」,卡貝登是加州的第四位公開同志身份的現任民選市長。 「同志勝利基金會」發言人戴夫迪西柯(Dave DeCicco)表示:「在全國中,大約有十來個出櫃的同志市長。」 卡貝登在1996年當選西沙加緬度市議員,並且在兩年後成為市長。據「蜂報」報導,他最被讚揚的就是將受歡迎的小聯盟棒球隊—沙加緬度河貓隊(River Cats)—帶入該市,還幫助了沙加緬度港的財政好轉,並且策劃了一個區域成長計畫。 迪西柯並不認為卡貝登的坦承會減損他再度當選的機會,「如果民選官員對選民負責任,並且施政認真良好,那麼選民通常是不會在意候選人的性傾向的。」 前任西沙加緬度市長,而今擔任悠羅郡(Yolo County)郡長的麥可葛文(Mike McGowan),也和迪西柯有相同想法。葛文向「蜂報」表示:「我們關心的是你在工作上的傑出表現,而不是你為自己貼上什麼標籤。我為卡貝登的勇氣喝采。」 根據市政府網頁2001年的資料顯示,位於悠羅郡的西沙加緬度人口總數為32,500人。 |
小黑屋|手機版|Archiver|信箱|愛女生BBS|隱私權條款|2GIRL女子拉拉學園
GMT+8, 2025-6-19 14:52 , Processed in 0.082839 second(s), 17 queries .
Powered by Discuz! X3.4
© 2001-2017 Comsenz Inc.