同性戀結婚 紐約州准了

全美第六／同性婚姻合法 紐約州准了

（法新社紐約25日電） 紐約州長古莫（Andrew Cuomo）將同性戀結婚合法化的法案簽署為法律，讓同性戀權權利倡議團體、人士獲得重大勝利。

共和黨掌控的紐約州參議院，今天以些微差距通過「婚姻平等法」（Marriage Equality Act），消息傳來同時，同性戀權利運動人士大為歡欣鼓舞，在紐約市街頭唱歌跳舞慶祝。

古莫昨天午夜前將這項法案簽署為法律，這項法律將在30天內生效。

州議員經數週激辯後，以33對29票通過這項法案，位在首府奧巴尼（Albany）的州參議院走廊隨即爆出歡呼聲。29名民主黨州參議員和4名共和黨州參議員投下贊成票，票數僅比法案得以通過的法定最低門檻多一票。

成群的民眾聚集在曼哈頓西村（West Village）的石牆酒館（Stonewall Inn）外，擁抱、跳舞與歡呼。大力遊說，促成這項法案的古莫，在法案通過後笑逐顏開。

古莫在表決後的記者會上說：「當大家表達心聲，民主就能發揮作用。過去幾個月有許多人表達意見，本週這項法律終於回應了他們的呼聲。」（譯者：中央社張曉雯）