| 路透社 2006-03-01 17:12 路透洛杉磯電---一百多年來，好萊塢(荷里活)主流電影大多對同性戀題材避之唯恐不及，不是完全漠視，就是關起門來說，要不然就是獨立製片商才敢碰。 但是2005年描述兩名西部牛仔情誼的電影《斷背山》不但創下了亮麗的票房紀錄，還獲得八項奧斯卡金像獎提名，包括最佳影片。它是一部熱門電影，而好萊塢就愛熱門電影。 「同性戀者現在活得比較誠實與開放，使得其他人也想更加了解他們的生活，」反毀謗男女同性戀同盟總裁(Gay & Lesbian Alliance Against Defamation)朱利安諾說。「大家想要這樣的產品，我們便可以用比較具說服力與震撼力的方式來呈現它，並且賺錢。」 歷史學家與專家將好萊塢對同性戀生活的描述分為三個時期：1930年代早期的「製片規範」之前幾年、直到1960年代末為止，這項規範下的自我審查時期，以及在那之後，男女同志逐漸融入主流文化的這些年。 「製片規範」又稱為「海斯規範」(Hays Code)，是由美國電影協會(MPAA)的前身所制定，約1934年起好萊塢的大製片廠都嚴格遵守。 這套規範規定，電影不得降低觀眾的道德標準，若有裸露、描述犯罪與偷情的鏡頭則必須附加警告。在這套規範出現前，電影根本看不到同性戀的情節，因為主流社會中不是對這絕口不提，就是乾脆忽視，所以電影也是不碰為妙，反映了當時的文化狀況。 《螢光幕後：同性戀者如何在1910-1969年間塑造好萊塢》(Behind the Screen: How Gays and Lesbians Shaped Hollywood 1910-1969)一書作者曼恩(William Mann)說：「這跟保守秘密沒多大關係。而比較像是『你怎麼寫出以前從沒被寫過的東西？』這類問題。」 **從壓抑到光明正大** 雖然「製片規範」不允許電影描述同性戀生活，但卻不乏娘娘腔的男性角色。加州大學洛杉磯分校的電影電視學院學者昆茲說，這類角色可被視為同性戀，只是沒被挑明而已。 有些男演員，例如富蘭克林潘格博恩(Franklin Pangborn)終生甘於飾演柔弱男子，而隱匿同性戀傾向的洛赫遜(Rock Hudson)則從不公開性傾向，在螢幕上也都飾演陽剛男兒。 1960年代末期的性革命讓「製片規範」壽終正寢。1969年《午夜牛郎》(Midnight Cowboy)裡的強沃特(又譯尊華特，Jon Voight)與達斯汀霍夫曼(又譯德斯汀荷夫曼，Dustin Hoffman)根本是在戲裡大談戀愛，只是不像《斷背山》裡的兩名牛仔那樣發生肉體關係而已。 《午夜牛郎》後來成為票房強片，還拿下奧斯卡最佳影片獎。不過後來1982年的《Making Love》一片就慘敗，使得同志電影從此成為好萊塢票房毒藥，只有獨立製片商與藝術電影院才會青睞。 湯姆漢克(又譯湯漢斯，Tom Hanks)主演的1993年《費城》(Philadelphia)也奪得奧斯卡獎，並在全球賺了2.06億美元，但這部電影普遍被認為是愛滋病題材的電影，而非男同性戀。 專家指出，1990年末期的幾部同性戀電視影集以及脫口秀天后艾倫(Ellen DeGeneres)的走紅，讓主流好萊塢發現像《斷背山》這類電影可能值得推銷。如今他們期待大製片商較能接受同志故事與劇本。 昆茲說：「我不知道是否會看到耗資2億美元的同志鉅片，但這肯定會激發更多這類電影出來。」(完) --編譯 柯安琪;審校 鄒衡天 |
小黑屋|手機版|Archiver|信箱|愛女生BBS|隱私權條款|2GIRL女子拉拉學園
GMT+8, 2025-6-18 16:52 , Processed in 0.074656 second(s), 18 queries .
Powered by Discuz! X3.4
© 2001-2017 Comsenz Inc.
