斷背大紅成開同性戀玩笑字眼

2006-2-8 11:24| 發佈者: yabehappy| 查看: 913| 評論: 0

【2006/02/07 14:35 報導】中國廣播公司

　　自從同性戀牛仔愛情片「斷背山」大紅之後，同性戀、牛仔，甚至是「斷背」（brokeback）這個詞兒，都被美國人拿來當做開玩笑的題材。
像是著名的脫口秀主持人「大衛賴特曼」，就在他的節目裡，列出「有同性戀傾向的牛仔」的幾個判斷指標，例如：你是不是喜歡騎東西、綁東西，還有注意自己的外表？或者是：美洲原住民會不會不把你取名為「與狼共舞」，而是叫你「與男共舞」？

「斷背山」除了變成脫口秀主持人口中的笑料之外，網路上也出現許多模仿斷背山經典片段或是預告片的搞笑片；有一部模仿斷背山的片子，就利用著名電影「回到未來」（Back to the future）片名的諧音，取名叫「斷背未來」（Brokeback to the future），還有一部片子更誇張，乾脆就取名叫「捍衛戰士二：斷背戰士」。

至於這些拿同性戀開玩笑的人或片子，會不會擔心同性戀者抗議嗎？一名美國同性戀權益團體的領導人就說，他們覺得還好，但是當然，拿同性戀者來開玩笑，或多或少總是會讓一些同性戀者感到不舒服。