| 台灣立報2006-01-19■小龍女（性別平等教育協會） 《He is Monster》是一本圖畫書，也算是國內第一本本土創作的關於同志議題的圖畫書。作者張家維現在還是台灣科技大學研究生。 本書男主角Sick與他最好的朋友兔子Soul（作者原意並未以兔子影射同性戀，只是在創作過程巧合）透過文字與圖畫，展開一段心靈旅程與自白。因此不像其他圖畫書有明顯的故事情節，《He is Mon-ster》比較像是提出一種想法、情緒與情感，通篇完完整整道出作者的心裡感受。 如果妳�你讀完這本圖畫書，會發現從頭到尾都沒有同志或同性戀的字眼，作者反而運用大量的隱喻象徵來表達同志自我認同與追求平等。男主角Sick就是一個很恰當的比喻，因為大家都覺得他生病了，都建議他去看醫生。但是Sick卻發現沒有適合他的門診，覺得自己可以走了，「走去一個不需異樣眼光的地方」。有趣的是，Sick原來是在看一幅圖畫，醫生只是無能為力呆呆坐在那裡。 書中鞋子、筷子、鼓棒也可以是追尋認同與情感的比喻。鞋子分為左右腳，但是誰也無法勉強自己左腳穿右鞋，右腳穿左鞋，一定會不舒服，就像誰也無法強迫同性戀變回異性戀一樣的。凹凸（女男）、凸凸（男男）、凹凹（女女）這些排列組合並無不妥，筷子與鼓棒，是必須成雙成對的，不然就夾不起食物，不然就無法演奏動人旋律；再者一雙筷子與兩支鼓棒都是一模一樣的，他們非得在一起才能完成他們應該要完成的事。作者在此以筷子、鼓棒透露出同志伴侶之必要而且應該受到尊重。 Sick也跟大家一起去遊行，只是自己他覺得是怪物別人是人，或者大家都是怪物，或者都是人？但是Sick最害怕旁人異樣的眼光，赤裸裸的彷彿讓大家去檢視，但我們忘了每個人都是不同的個體。「尊重，是人類難得的智慧，如果喪失，就會變得野蠻。」似乎道出在宣揚尊重的同時，許多不同價值觀都在挑戰自己，只是自己是否真能尊重對方？ 書一開始Sick跟他的朋友Soul收到出生禮物，一個盒子。隨著禮物開展，就是潘朵拉盒子帶來殘酷，感覺上氣氛是絕望的。但是當Sick知道身旁還有許多支持他的朋友，激動掉下淚來，這才是愛的真義。當Sick看看那盒子還剩兩顆種子時（必須是兩顆，與前面筷子鼓棒呼應），他把其中一顆中種在泥土裡，雨水與陽光帶來希望。也許種子會開花，就像Sick頭頂的形象，開出一朵花來。而Sick把剩下另一顆種子再包起來送給下一個人，也許是他追尋的另一個人，兩顆種子一模一樣，頭頂的花也變成一顆紅心。 「傳統與現代的觀念，同性戀與異性戀之間的零星族群戰爭可能還得持續一陣子……大家其實都是一樣的，放下偏見，才能夠看見真實的平等。」作者張家維獻給大家的期許。因為偏見而產生誤解，有時候人類也是野蠻的，也生病了。所以，Sick 就說：「I am Sick, but I am not sick.」如果妳�你的英文程度不差，應該可以瞭解。 |
小黑屋|手機版|Archiver|信箱|愛女生BBS|隱私權條款|2GIRL女子拉拉學園
GMT+8, 2025-11-18 10:15 , Processed in 0.072739 second(s), 17 queries .
Powered by Discuz! X3.4
© 2001-2017 Comsenz Inc.
