美國副總統錢尼的同性戀女兒生下男嬰

2007-5-24 19:29| 發佈者: ajenn| 查看: 736| 評論: 0

路透華盛頓電---美國副總統錢尼(切尼)辦公室周三宣布，錢尼之女瑪麗已生下一名男嬰。

薩繆爾大衛錢尼(Samuel David Cheney)是瑪麗錢尼與多年伴侶希瑟波(Heather Poe)的第一個孩子。他也是副總統錢尼與妻子林恩的第六個孫兒。孩子在華盛頓錫布利紀念醫院(Sibley Memorial Hospital)出生，重約3,800公克。

現年38歲的瑪麗錢尼曾在2004年幫助父親競選，她去年被美國在線(AOL)聘任為高級主管。

瑪麗錢尼反對制憲禁止同性婚姻的提議。美國總統布希(布殊)提議的這項措施未能在國會通過。(完)

--翻譯烏雲高娃;審校李中慶