英國《獨立報》2006-10-18 李安是一個獨立特行的、從美國畢業的電影導演,來自被中國視為叛離的省的台灣。他的電影曾因為有爭議的內容以及他的奧斯卡講話而受到北京的審查。很難把這位獨立電影人描繪成中國首選08奧運大使。然而李安剛剛當選奧運開幕式和閉幕式的文化藝術顧問。 奧運會對中國的重要性並不誇張。中國將舉行這一盛事的宣言流露出濃烈的民族自豪感。為了奧運,北京正在改造,沒有什麼獨立事件能比這高規格的運動盛會更能明確中國爭取成為全球社會高尚成員的願望。 那為什麼中國會選擇這位51歲的奧斯卡得獎者作為張藝謀導演領頭的、包括斯皮爾伯格在內的創意團隊的顧問? 任命李安是經過精心計算的。這顯示中國政府和北京奧組委的認真程度,他們想確保2008奧運會是奧運史上最大的、最輝煌的和最壯觀的活動。 但選擇李安還凸顯了中國想讓給世界的印象以及中國國內複雜政治方式之間的矛盾。中國大陸把台灣看作是一個主權領土,是一個終將回歸的叛離的省,如有必要,會使用武力(促成統一)。 李安出生於台灣南部,在大陸看來,他是中國之子。他早期的電影如《喜宴》、《飲食男女》等幫他在亞洲建立名望。五年前的《臥虎藏龍》給他帶來巨大的聲望,而今年憑《斷背山》獲得奧斯卡最佳導演獎,再次激起民族自豪感。但同性戀在中國還沒有得到廣泛包容,同性戀牛仔的浪漫故事不太可能在大陸開放。 李安在演講致辭時用中文感謝台灣、中國和香港的所有人。這種說法不被中國接受。但中國的奧運組織者似乎準備為了2008的盛會不計前嫌。 而張藝謀2002年的《英雄》得到中國共產黨的認可,許多人認為這是由於劇中主要人物向統治秩序低頭,他們猜想張藝謀也這樣做了。張表示否認,但許多中國電影同行認為他成為奧運開閉幕式總導演是因為他做對了事情,是當權者給他的回報。(作者 Clifford Coonan) |
小黑屋|手機版|Archiver|信箱|愛女生BBS|隱私權條款|2GIRL女子拉拉學園
GMT+8, 2025-6-22 14:03 , Processed in 0.075255 second(s), 17 queries .
Powered by Discuz! X3.4
© 2001-2017 Comsenz Inc.