禁同志標語 聖派屈克節掀風波

【中央社紐約電】全球各地16日以吹風笛、喝啤酒的傳統方式慶祝聖派屈克節，不過在同志人權議題陰影下，美國東北多個城市領袖均選擇不出席相關活動，讓這個節日染上政治氣息。

紐約市長白思豪（Bill De Blasio）將成為數十年來首位不參加17日傳統遊行的市長，抗議有關單位禁止遊行人士舉掛任何支持同性戀者的標語。波士頓市長華爾希（Martin Walsh）也不會出席波士頓16日的遊行，主因談判破局，1支同性戀團體無法如願參與活動。

儘管如此，成千上萬綠衣綠帽群眾仍計劃到場觀看波士頓遊行，主辦單位說，1輛以多元為主題的花車將比照狂歡節（Mardi Gras）向群眾丟擲串珠。費城也將舉辦相關活動，但規模較小。

愛爾蘭總理肯尼（Enda Kenny）離開都柏林前往美國訪問6天，除了將出席波士頓聖派屈克節週日早餐，也計劃參與紐約17日的遊行活動，啟程前他說，「（紐約）聖派屈克遊行慶祝的是愛爾蘭傳統，與性向無關。」

遊行主辦單位也說，同志團體可以參與遊行，只是不准舉掛任何支持同性戀標語，或標明他們是「男女同志、雙性戀者以及跨性別者」（LGBT）。

為了過節，全球多個景點都將應景改穿綠裝，包括法國巴黎迪士尼的睡美人城堡以及位在首都的紅磨坊（Moulin Rouge）夜總會。

「變綠」景點還包括捷克布拉格的佩特任瞭望塔（Petrin Lookout Tower）、瑞士蘇黎世附近的萊茵瀑布（Rhine Falls）、印度泰姬瑪哈陵（Taj Mahal）、尼加拉瀑布、拉斯維加斯歡迎遊客的招牌、紐約市帝國大廈、義大利比薩斜塔以及澳洲雪梨歌劇院。

英國《每日鏡報》（Mirror）的圖文也顯示，倫敦眼摩天輪、埃及吉沙金字塔以及中國萬里長城都一改過去面貌，「綠意盎然」。

（圖說）麻州波士頓16日的南波士頓聖派屈克節遊行一結束，同志權益倡議人士立即接著展開爭取平等的遊行。由於未能與主辦單位達成協議、准許同志族群行動人士公開參加遊行，波士頓的愛爾蘭裔美國籍市長16日沒有參加遊行。（圖文／路透）