就是那姐們！

愛白網 Casper 編譯 2013-05-28

「我真心認為任何一位已經出櫃並拋頭露面的同志都十分強大。不管你做什麼事，你都在感染他人。」——波西亞•德•羅西(Portia De Rossi)

2008年，波西亞•德•羅西(Portia De Rossi)和艾倫•德傑尼勒斯(Ellen DeGeneres)舉辦了豪華的婚禮，至此她們成為了電視傳媒界最具影響力的同性伴侶。德羅西的出名向來就不僅僅是因為自己身為這對最具影響力的同志伴侶中的一半，而此次熱劇《發展受阻》（Arrested Development）新季的播出，她便再次證明了這一點。

在新季《發展受阻》中，Lindsay Bluth Fünke（劇中人物，德羅西飾）已被雙重事實所震驚：Lucille和小George嬌生慣養的獨生女（指Lindsay）竟然並不是加州紅橙縣Bluth家族的一員，至少從生物學角度來看她不是。而且也正是因為別人要將自己送養出去的緣故，她發現自己的年齡被人為縮減了三年，這便意味著她實際年齡不是37，而是40。

如果你看了幾分鐘的《發展受阻》，便可猜出這幾件事中哪件事從根本上顛倒了Lindsay的世界觀。要問發現自己是領養的最大的好處是什麼？當然是她終於可以追自己的哥哥Michael（劇中人物），夠浪漫吧。

德羅西輕輕鬆鬆連續3季飾演Lindsay，即便這種輕鬆作派有糊弄觀眾之嫌。正如她自己以及此劇忠實粉絲們所知，中年危機對她來說恰恰是告別之作。2006年，該劇在一片好評聲中收視率卻不盡人意，最終被FOX公司斷然停播。儘管改拍成電影的傳言回蕩數年，這部劇卻成為好萊塢最尖刻的笑點之一——「母豬啥時候也能上樹啊」。

隨後迎來了Netflix，一個DVD視頻在線點播服務頻道。該頻道日漸取代各大演播室和網路平台，同時改變了我們對電視節目的消費方式。2011年，該公司追加了一季這部枯燥無味、神經兮兮的電視劇，講述的還是一群自私的紈絝子弟。

該部劇能獲得重生，德羅西感慨，「真的有點神奇」。拍攝過程中，電視劇從10集增加到14集，絲毫沒有受到22分鐘播放長度限制的影響。「正是因為在Netflix拍攝，我們根本感覺不到攝影棚或是電視網路的存在。感覺起來就像一個獨立的故事片，十分具有創意、十分輕鬆。」很多天她都沒看劇本就開始拍攝。「我們信得過整個拍攝流程，因為我們十分熟悉自己的角色，而且對該劇創作者Mitch Hrwitz也十分了解。但同時，每件事都具有極強的自發性。我一生中見過的最有趣的事物，一部分就是在該劇續集里出現的。」

此次再次扮演Lindsay，今年40的德 羅西說自己發現這個角色能夠驚奇般地誘發人們的憐憫之心。「在這個角色里，主人翁在一點點的改變自己。她並沒有設法變成一個更優秀的人，而是在尋找自我，設法發現自己想要的生活。她並不像我原先理解的那樣空虛和自私。」

如果可以說德 羅西是世界上最出名的同性伴侶中的一員，那Lindsay便是在這個社會功能失調的《發展受阻》村落中嫁給了最明顯的同志居民，儘管她丈夫自己可能覺察不到。Tobias Fünke（大衛•克羅斯飾）是該劇中27%笑話的笑柄，這些笑話的絕大部分都是因為他狂妄浮躁，幻想脫離妻子，實現自我提高、個人成就。

劇中反覆出現的最精彩的笑話百分百可以證明Tobias私下裡過著90年代情緒高漲的同志逃亡生活。而這個隱情對Tobias格外陌生的事實則是這部劇的最巧妙的規避，同時也不會淪落為一部恐同記實錄。德羅西說：「我記得大衛問過Mitch，『我是同志嗎？還是因為這部劇自始至終充滿笑話的緣故？』。我想像不到他除了把自己看成一個不幸地娶了一位並不愛自己的老婆的可憐蟲，還能把自己高估成啥。我從不認為Tobias會把自己看成同志，而這正是搞笑的地方。這很大程度上要歸功於作者，同時也離不開大衛的功勞（並沒有惡意）。」

自從七年前《發展受阻》播出后，德羅西作為《艾利的異想世界》的老演員，在知名同志製片人Ryan Murphy的《整形春秋》中也短暫現身（她首次飾演同志角色），合演了ABC電視台情景劇《好男當自強》，還寫了一本有關她與飲食紊亂症做鬥爭的書（《難以承受之輕》）。

她介紹到：「我一直對自己的職業都比較具體明確。我很喜歡演藝，但對我來說能參加十分有趣的事情也很重要。無論何事，只要我做出反應，便會全力以赴。我喜歡和聰明的人共事，也喜歡出演具有挑戰的節目，或是那些提出一些文化問題值得我們經常討論和思考的節目。」

她還涉足製片領域，其中就包括她和妻子艾倫合夥製作的關於姐妹鬥爭的試播節目。她覺得，「自己從來沒有介入一個節目的根源，也沒有製作過節目。所以我將來肯定要更多的製作節目—-不僅僅是為自己製作。我真的很喜歡從一開始就加入創作過程，而不是在末尾直接跳入角色中去。」

也許是因為她現在已經感受到比較大膽的電視節目在Netflix台的反響，對於滑稽女性角色出現在電視節目里普遍受到好評，德羅西的觀點則格外直白：有些時候女性的嗓門是高一些，但是有時候則不然。但是我認為整個電視網路界的趨勢就是金錢，大家都想著如何掙錢。除非這個狀態有著本質上的改變，劇中情景對話就不會有什麼改變。

她努力設法製作同志題材電視劇的經歷反映出強烈美好的願景和有時不盡人意的事實之間的差距。她感慨到：「我有個項目，目前正想拍成電視劇，劇名叫做Butch and Fay，講述的是兩位著名同志演員，為了自己的職業生涯而選擇相互結婚。這在過去時常發生，也許在今天也存在這種現象。幾乎被我推介過這個劇本的所有人對劇情頗感興奮，但最終還是拉了神經閘，認為在這個行業里身為同志已經不是什麼大不了的事情了。我知道將這個話題拿上桌面並不受歡迎，但是演員們的的確確很難獲得一些特定角色。在事態有著本質上的改變之前，我們需要更多的聽到人們討論這個話題。」

她還認為這個話題需要大家關注的另一方面也十分明顯：「我真心認為任何一位已經出櫃並拋頭露面的同志都十分強大。不管你做什麼事，你都在感染他人。」

德羅西伶俐而清晰的自我認知度不論是在她2005年優雅出櫃時還是她2008年稍顯鋪張但十分甜蜜的婚姻上，都讓她光鮮奪目。她嫁給艾倫時，婚禮還包含了一個婚姻平等權媒體特輯，刊登在《人物》雜誌封面。同時她們還在歐普拉（最著名的脫口秀節目主持人）的沙發上慶祝了1個小時。德羅西說道：「現在我們步入幸福的婚姻生活。我們真地會向對方做的事情給予支持，所以我倆十分幸福，這也是為什麼你在媒體上都看不到我倆的新聞。因為根本就沒有新聞可報。」

但是你可別指望她們去遵循一個更為現代化的名人家庭的座右銘。「當你步入30歲中年，壓力開始到來，然後你會想我是不是該要孩子呢，這樣就不會錯過別人都似乎十分樂忠的事情？或者還會想自己是不是真的全心全意的想要孩子呢？我並不認為自己對第二個問題的回答是肯定的。你必須是真的想要孩子，但我倆都不是那麼特別的想。所以以後的生活就只有艾倫和我，沒有寶寶 。 但同時我們都是對方最要好的摯友，並且婚姻生活真的是很美好，一直就是這樣。我以前從來都沒有像我現在這樣開心幸福過。」

作者：Shana Naomi Krochmal 攝影：Kai Z Feng

時尚指導：Grant Woolhead

此文原載於《Out》雜誌，愛白志願者Casper編譯。