美少女資深以後：過年回家

■崔妮

本週就是農曆新年了，對於很大一群離開父母家，在外地唸書、工作，以及嫁出去較沒有機會回娘家的女性們來說，過年是一場重要的「回家」活動。打從前幾個禮拜開始，三不五時就跟身邊的人聊到過年回家這件事。小崔從小到大沒有缺席過返家團圓，但他去年跟爸爸幾次很大的衝突之後，還沒有跟爸爸有所互動跟聯繫，從過年前幾個月他就開始煩惱到底要不要回家？能不能不回去？以往跟爸爸能夠互動良好，多少基於互相只報喜不報憂，只談安全比較不會起衝突的話題（相信很多人也是如此吧），但經過去年把話攤開來說的吵架之後，爸爸控訴、孩子不再隱瞞，若今年見面還能說什麼話？

阿美的娘家跟婆家有段距離，而且都離跟先生組成的家很遠。前陣子阿美興高采烈的跟我聊到，今年她爭取到過年先回娘家再回婆家，主要是因為去年過年她全程待在婆家幫忙，來不及回娘家，所以今年她先獲得老公同意，然後再跟婆婆商量，規劃一套行程，讓她們可以先帶孩子北上回娘家，再回東部的婆家。感覺阿美非常的開心與期待呢。

但有時候認真想想，農曆新年團圓這件事，到底是在團圓誰的家呢？如果你是分居在外的夫或妻，過年期間到處都在強調團圓，跟家人在一起，但你可能無法跟自己的孩子在一起，又要到處被閃光，要怎麼安排跟調適讓自己的心情也可以是開心喜樂？

眾多在台灣過年的新移民婦女們，有娘家卻很難回去一趟，還是只能侍奉婆家的過新年，服務大姑小姑回娘家，就像朋友阿亞嫁來台灣10多年，上次在春節回娘家是存了好久的錢，累積工作上所有的休假，才能帶著全家大小回去那麼一次，下一次也是遙遙無期。

即使是年年回家的同性戀、跨性別者，出櫃不是件容易的事，因此大部分同志都需要掩飾跟演戲，面對一年可能只見這麼一次卻愛探問各種私人隱私的親戚，不是要先想好政治正確又不傷人的答案，還要加上不會引發其他人意見的服裝打扮，過年要演戲還要扮裝，真是辛苦。

還有那些仍要工作，過年才是大考驗的交通運輸、醫療機構或商家等等，之所以某些人能夠循著傳統文化中的農曆新年那樣過，其實背後是有著其他一些人犧牲傳統過農曆新年的方式，也並非所有的人有表面上的熱鬧與溫馨。農曆新年是漢人社會重要的傳統，在現實中從來不只有一種樣子。

（社工員）