愛白網 優格 編譯 2012-07-24
上周六,在聖地亞哥舉行的同性戀遊行里,最激動人心的一幕莫過於現役軍人的加入,這是美國歷史上第一次有軍人穿著完整軍裝參加遊行。
觀眾們揮舞著「感謝你們!」標牌,一位女士舉著一張海報,上面寫著「我的兒子是同性戀,他也是海軍官員。」
「今天是如此的重要,」海軍中尉布萊恩·麥金尼這樣說道。他和他的平民朋友亨特·哈蒙茲一起參加了遊行。「不僅僅是因為我穿上了軍裝,更因為是我能驕傲地參加遊行。我為我的同伴自豪,為我的家人自豪,為我自己自豪!這些都是我萬分感激的。」
在今年國防部下發給各下屬的一份文件中,國防部允許了聖地亞哥所發生的事情,儘管相關規定禁止軍人穿軍裝參加遊行。
周二,國防部解釋道它這麼做的原因是遊行組織者鼓勵軍人穿軍裝參加遊行,而這引起了全國性的注意。
參軍26年的海軍中校肯特·布雷德即將在今年秋天退役,他說能夠穿著軍裝參加遊行是他軍人生涯最完美的終結。這位47歲的軍人說自從去年廢除了「不問,不說」的法令之後,他受到了戰友們力挺。
「我們能更無拘無束的談論我們的生活,沒有人偽裝自己。」他說,「現在,我能穿著軍裝自由地參加遊行,我想這是對海軍另一種完美的展示。」
大約有200名現役軍人參加了去年聖地亞哥的同性戀遊行,但他們並未穿著軍裝,只是在T恤上寫了所在的支隊。
近20萬人期待著這周末巴爾博亞公園的LGBT自豪遊行和狂歡。這次除了有遊行、狂歡、音樂會,還將在聖地亞哥LGBT社區中心希爾克斯特65英尺高的新旗杆上懸挂彩虹旗。
今年的主題是:「美國驕傲:平等是美國的價值」。 |